Lyric

PLAYAZ NEED NO LOVE

和訳

ﾌﾟﾚｲﾔｰに愛はいらねぇ、俺だH-BOMBだ、お前とは絆が結べそうだな、俺の仲間になれよ、
ｸﾗﾌﾞにいる女がお前を破滅に導くこともあるぜ、強盗されるかもしれないしな、
誰に愛なんて必要なんだ、ミステリー小説を解き明かすようなもんだな、
俺の着ている高価な服は誰と共有するもんでもない、
俺のスタイルを非難しようっていうのなら、お前も向こう見ずな奴さ、
あいつらはあばずれ達に金を払っている、
俺の仲間はﾌﾟﾚｲﾔｰやハスラーの真似しているアイツらのヤクを見つける、
金儲けしている奴らは大勢いるが金を請求できる奴は皆無に等しいぜ、
お前の話している金、お前は金でスタイルを買ってる、そんなお前はただのイカサマ野郎、俺はさらに稼ぐぜ、
ﾌﾟﾚｲﾔｰをそうやって嫌い続けていろよ、俺のような男は大金をガッポリ稼ぎ出すのさ、
威厳のある俺様、仲間もいるぜ、お前んとこのレディ･キラーはラップをかましてどんな人種の女もゲット
1時間ヤクを売ってさらに金をもうける、すげぇパワーのライフ･スタイル、
お前が目にしたこともないような大金のシャワーを浴びる俺、
女どもを見事にたらし込むﾌﾟﾚｲﾔｰ、雨でも雪でも金はあふれ出る、法律なんかは及ばないぜ、解るだろう

俺は天上の彼方に折を捧げる、死んだら俺は天空に家を持つのさ、
公衆にはあまり出ない俺のライフ･スタイルはフリー、
B-O-M-B-BabyからL.A.そこで俺達は日がな女達と遊び、いろんな方法で金儲け、
お前は自分の持ってるふしだらな部分に気づいてないな、
お前の女は裏の部屋で他の奴のモンをおしゃぶりしてるぜ、
しっかりとお前が行動を示すときが来たぜ、銃を持ってんなら取り出してみろよ、
行動を起こすときが来ているぜ、自分の成すべきことをきちんとやれよ、
俺の利益、現金はあふれ出て、お前は玉砕もうおしまいだ、
ここには戻れないぜ、もしくは来世で、ゲームを実践し学んで、金を稼ぎ出せよ、
お前は一日中策略を企て、俺に競おうとしているが、
俺はどんな策略からも逃れる術を持ってるのさ、

<Back
<<Mobile Top
<<<Top